ISAIAH
Chapter 7
The Syria-Israel Crisis and the Sign of Immanuel
A Message from Isaiah to King Ahaz
-
1. AND it came to pass in the days of Ahaz the son of Jotham, the son of Uzziah, king of Judah, that Rezin the king of Syria, and Pekah the son of Ramaliah, king of Israel, went up
toward Jerusalem to war against it, but could not prevail against it.
-
Hebrew
- וַיְהִי בִּימֵי אָחָז בֶּן־יוֹתָם בֶּן־עֻזִּיָּהוּ מֶלֶךְ יְהוּדָה עָלָה רְצִין מֶלֶךְ־אֲרָם וּפֶקַח בֶּן־רְמַלְיָהוּ מֶלֶךְ־יִשְׂרָאֵל יְרוּשָׁלִַם לַמִּלְחָמָה עָלֶיהָ וְלֹא יָכֹל לְהִלָּחֵם עָלֶיהָ׃
-
2.
-
3.
-
4.
-
5.
-
6.
-
7.
-
8.
-
9.
The Sign of Immanuel
-
10. Moreover the LORD spake again unto Ahaz, saying,
-
Hebrew
- וַיּוֹסֶף יְהוָה דַּבֵּר אֶל־אָחָז לֵאמֹר׃
-
11. Ask thee a sign of the LORD thy God; ask it either in the depth, or in the height above.
-
Hebrew
- שְׁאַל־לְךָ אוֹת מֵעִם יְהוָה אֱלֹהֶיךָ הַעְמֵק שְׁאָלָה אוֹ הַגְבֵּהַּ לְמָעְלָה׃
-
12. But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt the LORD.
-
Hebrew
- וַיֹּאמֶר אָחָז לֹא־אֶשְׁאַל וְלֹא־אֲנַסֶּה אֶת־יְהוָה׃
-
13. And he said, Hear ye now, O house of David; Is it a small thing for you to weary men, but will ye weary my God also?
-
Hebrew
- וַיֹּאמֶר שִׁמְעוּ־נָא בֵּית דָּוִד הַמְעַט מִכֶּם הַלְאוֹת אֲנָשִׁים כִּי תַלְאוּ גַּם אֶת־אֱלֹהָי׃
-
14. Therefore the LORD himself shall give you a sign; Behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.
-
Hebrew
- לָכֵן יִתֵּן אֲדֹנָי הוּא לָכֶם אוֹת הִנֵּה הָעַלְמָה הָרָה וְיֹלֶדֶת בֵּן וְקָרָאת שְׁמוֹ עִמָּנוּ אֵל׃
-
15. Butter and honey shall he eat, that he may know to refuse the evil, and choose the good.
-
Hebrew
- חֶמְאָה וּדְבַשׁ יֹאכֵל לְדַעְתּוֹ מָאוֹס בָּרָע וּבָחוֹר בַּטּוֹב׃
-
16. For before the child shall know to refuse the evil, and choose the good, the land that thou abhorrest shall be forsaken
of both her kings.
-
Hebrew
- כִּי בְּטֶרֶם יֵדַע הַנַּעַר מָאֹס בָּרָע וּבָחֹר בַּטּוֹב תֵּעָזֵב הָאֲדָמָה אֲשֶׁר אַתָּה קָץ מִפְּנֵי שְׁנֵי מְלָכֶיהָ׃
The Judgment of Desolation upon Judah
-
17. The LORD shall bring upon thee, and upon the people, and upon thy father's house, days that have not come, from the day that Ephraim departed from Judah;
even the king of Assyria.
-
Hebrew
- יָבִיא יְהוָה עָלֶיךָ וְעַל־עַמְּךָ וְעַל־בֵּית אָבִיךָ יָמִים אֲשֶׁר לֹא־בָאוּ לְמִיּוֹם סוּר־אֶפְרַיִם מֵעַל יְהוּדָה אֵת מֶלֶךְ אַשּׁוּר׃ פ
-
18.
-
19.
-
20.
-
21.
-
22.
-
23.
-
24.
-
25.